As a science magazine writer with a keen interest in the intersection of science and art, I recently stumbled upon a fascinating story...